Anda Bukvić Pažin književna je prevoditeljica, kritičarka i sveučilišna lektorica. Prevodi suvremenu književnost, teoriju i publicistiku s njemačkog i engleskog, a posebno je posvećena otkrivanju i prevođenju dobre književnosti za djecu. Kad ne prevodi slikovnice, piše o tome zašto bi prevođenje slikovnica trebalo jako ozbiljno shvatiti. Bavi se poticanjem čitanja i redovito piše prikaze i književne kritike literature za djecu. Aktivna je članica Društva hrvatskih književnih prevodilaca, u okviru kojega redovito organizira i moderira književne i prevodilačke tribine. Kao mentorica redovito sudjeluje u književnim i prevodilačkim radionicama.
